Il porto
Kamares, Sifnos
Scritto da Elena Philippou, che ospita alla Villa Olivia Clara sopra Platis Gialos.Aggiornato agosto 2026
Kamares è il porto di Sifnos, l'unico, quindi ogni traghetto attracca qui. Accanto al porto una lunga spiaggia di sabbia si curva intorno alla baia, bassa per un buon tratto. Se volete una prima o un'ultima notte sull'isola, o un soggiorno senza auto, da qui è la cosa più semplice. Apollonia è a 5,3 km su per la collina, circa 10 minuti in auto. Platis Gialos e casa nostra sono a 14,2 km, 20-30 minuti.
La baia guarda a ovest. È la spiaggia dove mandiamo gli ospiti per il tramonto, e potete mangiare in una taverna sul lungomare mentre il sole scende sull'acqua. La spiaggia è attrezzata, con lettini e taverne dietro, e l'acqua è abbastanza bassa per i bambini piccoli. È però un porto che lavora, e il villaggio è anonimo. Quasi tutti i nostri ospiti fanno il bagno e mangiano qui all'andata o al ritorno, e dormono sulla costa sud.
Kamares in breve
| Che cos'è | L'unico porto dell'isola, sulla costa ovest, con il villaggio e la spiaggia avvolti intorno alla baia |
|---|---|
| Traghetti | Dal Pireo, circa 2,5 ore con il traghetto veloce o circa 5 con la nave tradizionale. Attraccano tutti qui |
| Spiaggia | Lunga e sabbiosa, bassa per un lungo tratto, con lettini e taverne dietro. Guarda a ovest, quindi è la spiaggia del tramonto |
| Mangiare | Taverne lungo il porto. Argyris per il tramonto, O Simos sull'acqua per il pesce e i piatti in umido |
| Su strada | Apollonia 5,3 km | Kastro 8,4 km | Faros 12,5 km | Platis Gialos 14,2 km | Vathi 14,7 km |
| Bus | Ogni corsa dal porto via Apollonia. 2,20 € per Artemonas, 3,50 € per Platis Gialos, Vathi, Kastro o Faros |
| Momento migliore | Il tardo pomeriggio fino al tramonto, e il giorno dell'arrivo o della partenza |
Le distanze sono chilometri di strada calcolati su OpenStreetMap. Le tariffe degli autobus sono quelle pubblicate per il 2026. Linee degli autobus e orari in vigore
Arrivare al porto
Ogni traghetto per Sifnos attracca a Kamares. Dal Pireo i traghetti veloci impiegano circa 2,5 ore e le navi tradizionali circa 5. Il porto è piccolo e semplice: banchi di autonoleggio, taxi e fermata del bus sono tutti a pochi passi dal molo, e i caffè sul lungomare sono dove si aspetta una nave tardiva. Dal porto sono 14,2 km e 20-30 minuti in auto fino a Platis Gialos e alla villa. Dite a Elena il vostro traghetto. Se volete che qualcuno vi aspetti, troverà un autista, e vi indicherà un autonoleggio.
Kamares è un buon posto dove alloggiare?
Per una prima o un'ultima notte, sì. E se venite senza auto è uno dei posti più semplici di Sifnos dove alloggiare. La spiaggia e le taverne sono a pochi passi in piano e gli autobus partono dal molo. L'acqua è bassa, quindi funziona con i bambini piccoli. Se volete una settimana tranquilla, o i vicoli cicladici delle cartoline, alloggiate piuttosto a Kastro o ad Artemonas. I traghetti qui partono presto la mattina, ed è un porto che lavora.
La spiaggia
La spiaggia segue la baia proprio accanto al villaggio. Lunga e sabbiosa, bassa per un lungo tratto, e l'acqua è calma, così i bambini piccoli possono sguazzare. Lettini, taverne e caffè si susseguono sul lungomare. Guarda a ovest, quindi il sole tramonta sull'acqua, e potete cenare sul lungomare guardando il tramonto. Il giorno in cui arrivate o partite è il bagno facile, è proprio accanto al molo. Kamares ha la Bandiera Blu per il 2026, una delle due dell'isola insieme a Platis Gialos.
Mangiare sul lungomare
Le taverne si allineano sull'acqua. Per il tramonto sedetevi da Argyris, una taverna greca classica. O Simos, proprio sull'acqua, ha del buon pesce e ottimi piatti in umido e al forno. I caffè aprono presto per i primi traghetti, e d'estate quasi tutti servono finché non è partita l'ultima nave. Argyris apre all'una del pomeriggio e O Simos a mezzogiorno.
La ceramica sulla strada della baia
A Sifnos si fa ceramica da circa tremila anni, e i ceramisti lavorano senza interruzione da più di trecento anni. Nel diciannovesimo secolo le botteghe sulla costa, a Kamares, Faros, Platis Gialos e Vathi, mandavano stoviglie e tegami in tutta la Grecia. Diverse botteghe attive sono ancora sulla strada della baia di Kamares. Entrate e guardate il tornio. Comprate un flaskí da portare a casa, o un tsikali, il tegame di terracotta.
Agios Symeon sopra la baia
La cappella di Agios Symeon sta in alto sopra Kamares, su una delle colline più alte dell'isola. Costruita nel 1667. Nel cortile c'è una mappa delle Cicladi in ceramica, fatta da ceramisti sifnioti. La festa è il 31 agosto, tra le più amate dell'isola.
Muoversi dal porto
Ogni autobus dal porto passa da Apollonia, e gli orari cambiano durante la stagione. Le tariffe sono 2,20 € per Artemonas e 3,50 € per Platis Gialos, Vathi, Kastro o Faros. Su strada, Apollonia è a 5,3 km, Kastro a 8,4 km, Faros a 12,5 km, Platis Gialos a 14,2 km e Vathi a 14,7 km. I banchi di noleggio auto sono sul molo e i taxi aspettano i traghetti.
Kamares e la villa
Villa Olivia Clara è la nostra casa sopra Platis Gialos, sulla costa sud, a 14,2 km da Kamares e 20-30 minuti in auto. Molti nostri ospiti si fermano a Kamares per un bagno o un pasto all'andata o al ritorno. Dite a Elena il vostro traghetto. Se volete che qualcuno vi aspetti alla nave, troverà un autista, e vi indicherà un banco di noleggio auto.
Quello che diciamo agli ospiti prima che vengano
Kamares è un porto che lavora. I traghetti entrano dal primo mattino e il villaggio è anonimo. La spiaggia si riempie nei giorni di arrivo. Il mare resta basso per un lungo tratto. Buono per i bambini. Per nuotare davvero bisogna camminare a lungo nell'acqua. Quasi tutte le taverne e i negozi aprono da fine maggio a inizio ottobre. Se il vostro traghetto arriva tardi la sera, mangiate qui prima di guidare dall'altra parte. Le cucine della costa sud potrebbero chiudere prima che arriviate.
Kamares, Sifnos: domande frequenti
Kamares è il porto principale di Sifnos?
Sì, l'unico. Ogni traghetto dal Pireo e dalle isole vicine attracca a Kamares, e a Sifnos non c'è aeroporto.
La spiaggia di Kamares è adatta alle famiglie?
Molto. È lunga, sabbiosa e bassa per un lungo tratto, l'acqua è calma, e ci sono lettini e taverne proprio dietro. Vathi è l'altra baia bassa dell'isola.
Come arrivo da Kamares a Platis Gialos?
14,2 km su strada, 20-30 minuti in auto o taxi. Oppure prendete l'autobus via Apollonia per 3,50 €. Se preferite non guidare il giorno dell'arrivo, chiedete a Elena e troverà qualcuno che vi aspetti alla nave.
Quanto dura il traghetto da Atene a Kamares?
Dal Pireo, circa 2,5 ore con i traghetti veloci e circa 5 ore con le navi tradizionali, a seconda della rotta e della stagione.
Kamares è un buon posto dove alloggiare a Sifnos?
Per una prima o un'ultima notte, sì, e per un soggiorno senza auto. La spiaggia, le taverne e la fermata dell'autobus sono a pochi passi in piano. Se volete una settimana tranquilla, o i vicoli cicladici delle cartoline, Kastro, Artemonas o la costa sud vi si addicono di più.
Dove si vede il tramonto a Sifnos?
Dalla parte di Kamares. La baia guarda a ovest e il sole tramonta sull'acqua davanti alle taverne. Il Profitis Ilias, la cappella di Agios Symeon sopra la baia e Troullaki sono gli altri posti dove mandiamo i nostri ospiti. Non ce n'è uno migliore degli altri. Kastro e la costa orientale guardano l'alba.
Posso noleggiare un'auto al porto di Kamares?
Sì. I banchi di noleggio auto sono a pochi passi dal molo, e l'autobus dell'isola parte dal porto circa ogni ora d'estate. Prenotate un'auto in anticipo per luglio e agosto.
Quale parte di Sifnos è la migliore dove alloggiare?
Kamares per una prima o un'ultima notte, e per un soggiorno senza auto. Platis Gialos se la vacanza è per la spiaggia. Apollonia per le serate di paese. Vathi per giornate di spiaggia più tranquille, o Faros. Artemonas o Kastro se ci siete per l'architettura. La nostra guida su dove alloggiare confronta tutti e otto, con le distanze e le linee degli autobus.
Arrivare a Villa Olivia Clara
Dite a Elena il vostro traghetto e le vostre date. Se volete che qualcuno vi aspetti alla nave, troverà un autista, e vi indicherà un noleggio auto prima che arriviate.