Il capoluogo
Scritto da Elena Philippou, che ospita alla Villa Olivia Clara sopra Platis Gialos.Aggiornato agosto 2026
Apollonia è la capitale di Sifnos e il posto dove va tutta l'isola la sera. Sta sul crinale al centro dell'isola. Lo Steno, la stretta via pedonale, la attraversa, e quasi tutti i ristoranti, i bar e i negozi sono su quell'unica via. Da casa nostra sopra Platis Gialos sono 9 km, 15-20 minuti in auto. Dal porto, 5,3 km. Ci passa quasi ogni autobus dell'isola.
Di giorno è tranquilla e bella. Prendete un caffè in piazza ed entrate nel museo folkloristico, oppure salite per i vicoli fino ad Artemonas. Dalle nove di sera circa si riempie, e a luglio e agosto resta piena fino a tardi. Spiaggia ad Apollonia non ce n'è. Il bagno più vicino è a un autobus o a un'auto. Alloggiate qui se la cena e la camminata di ritorno contano per voi più della spiaggia. Per la spiaggia, alloggiate a Platis Gialos o a Vathi.

| Che cos'è | La capitale, sul crinale al centro dell'isola. Lo Steno è la sua via pedonale principale |
|---|---|
| Spiaggia | Nessuna. Platis Gialos è a 9 km, Kamares a 5,3 km |
| Mangiare | Più tavoli in una sola via che ovunque a Sifnos. Mamma Mia per l'italiano, Cayenne, e bar fino a tardi |
| Su strada | Kamares 5,3 km | Platis Gialos 9 km, 15-20 minuti |
| Bus | Ci passa quasi ogni linea, i primi autobus poco dopo le 07:00, l'ultimo verso il porto alle 23:00. Tariffa locale 2,20 € |
| A piedi | Artemonas 1,3 km | Kato Petali 1 km | Exambela 0,9 km | Kastro 2,5 km sul vecchio sentiero |
| Momento migliore | La prima serata, quando lo Steno si sveglia. Le mattine per il museo e i vicoli |
Le distanze sono chilometri di strada e di sentiero calcolati su OpenStreetMap. Orari e tariffe degli autobus vengono dall'orario comunale dell'estate 2026. Orari e fermate del bus
Sì. Quasi tutte le sere a Sifnos finiscono qui. L'isola è nota in tutta la Grecia per la sua cucina e lo Steno è il posto più facile per provarla, una dozzina di cucine su un vicolo e i bar in fondo. Alloggiate qui se la cena conta per voi più della spiaggia, o se venite senza auto. Ci passa quasi ogni autobus. Ad agosto è il posto più affollato dell'isola, e ogni bagno richiede l'auto o l'autobus.
Lo Steno è la stretta via pedonale che attraversa il villaggio per tutta la sua lunghezza, ed è la via con più posti dove mangiare dell'isola. Mamma Mia per l'italiano, Cayenne, e le griglie semplici. Le cucine che le guide gastronomiche premiano stanno altrove sull'isola, giù a Platis Gialos e dall'altra parte a Kastro. I cocktail bar sono in fondo e vanno avanti fino a tardi. Prenotate un tavolo il giorno prima ad agosto. Il vicolo è animato d'estate ma non chiassoso. Gran parte della serata è gente che passa da una taverna all'altra.
Il museo folkloristico è in piazza. È piccolo, con costumi, ceramiche e attrezzi della vecchia vita dell'isola. I vicoli intorno salgono fra le case e le bouganville, e c'è una chiesa quasi a ogni svolta. Dalla chiesa metropolitana un vicolo lastricato sale verso Ano Petali. Da lassù si guarda indietro sull'altopiano.

Artemonas è a 1,3 km in salita, circa 20 minuti, per le dimore neoclassiche, i vicoli silenziosi e gli amygdalota del forno Theodorou. Kato Petali è a 1 km ed Exambela a 0,9 km, due brevi passeggiate di borgo su sentieri lastricati. Il vecchio sentiero per Kastro è di 2,5 km a tratta sulla collina aperta, circa 45 minuti. Andate nel tardo pomeriggio e tornate in bus.
Apollonia è a 5,3 km da Kamares, circa 10 minuti in auto, e a 9 km da Platis Gialos, 15-20 minuti. Ci passa quasi ogni linea dell'isola. I primi autobus partono poco dopo le 07:00 e l'ultimo verso il porto è alle 23:00, quindi potete stare qui senza auto. La tariffa locale è 2,20 €. Parcheggiate nei parcheggi comunali gratuiti agli ingressi del villaggio. Ad agosto il parcheggio si stringe entro le nove di sera.
La nostra casa è sopra Platis Gialos, 9 km e 15-20 minuti dallo Steno in auto. Quasi tutti i nostri ospiti salgono in auto per cena e per una passeggiata sul vicolo. Se preferite non guidare dopo mangiato, l'autobus fra Platis Gialos e Apollonia passa circa ogni ora d'estate, e l'ultimo per tornare giù lascia Artemonas alle 21:00. La composizione del vicolo cambia un po' ogni stagione. Chiedete a Elena quali posti le piacciono.
Apollonia non ha spiaggia. Il bagno più vicino richiede l'auto. Ad agosto lo Steno è pieno dalle nove di sera fino a ben oltre mezzanotte, e le camere sul vicolo lo sentono. Quasi tutti i locali aprono da fine maggio a inizio ottobre. Una manciata resta aperta tutto l'inverno, quindi Apollonia è l'unico villaggio con un po' di vita fuori stagione. Nei vicoli non si parcheggia. Usate i parcheggi comunali gratuiti agli ingressi del villaggio.
Sì. È la capitale, e la sera ci viene tutta l'isola. Qui c'è lo Steno con i ristoranti e i bar, il museo folkloristico è in piazza e la salita verso Artemonas parte dal villaggio. Quasi tutti salgono per cena anche se dormono vicino a una spiaggia.
Lo Steno, il suo vicolo pedonale, e la cucina che ci sta sopra. Sifnos è nota in tutta la Grecia per la sua cucina. Apollonia ne ha più tavoli in una sola via, e i bar dell'isola sono in fondo a quella via.
9 km da Platis Gialos, 15-20 minuti in auto. 5,3 km da Kamares, il porto, circa 10 minuti. L'autobus collega tutti e tre circa ogni ora d'estate.
No. Le spiagge più vicine sono Platis Gialos e Kamares, ciascuna a una breve corsa in auto o in autobus. Se volete la spiaggia sulla porta, alloggiate a Platis Gialos, Faros, Vathi o Kamares e salite ad Apollonia per cena.
Sì, più facilmente che in qualsiasi altro punto di Sifnos. Ci passa quasi ogni linea, da poco dopo le 07:00 fino alle 23:00 d'estate. Andate a cena a piedi e prendete l'autobus per la spiaggia.
La stretta via pedonale che attraversa il villaggio. Ristoranti, mezedopoleia, bar e negozi la costeggiano. È qui che la gente mangia ed esce la sera.
Le serate a Sifnos sono rilassate. A luglio e agosto lo Steno si riempie di gente che passeggia fra le taverne e i bar fino a tardi. Questa è la vita notturna. È molto più tranquilla di Mykonos o Ios.
Apollonia se volete serate di paese e l'autobus per ovunque. Per una vacanza costruita intorno alla spiaggia, Platis Gialos, con o senza auto. Faros o Vathi per giornate di spiaggia più tranquille. Artemonas e Kastro hanno l'architettura. La nostra guida su dove alloggiare confronta tutti e otto, con le distanze e gli orari degli autobus.
Villa Olivia Clara è la nostra casa sopra la spiaggia di Platis Gialos, a 15-20 minuti dallo Steno in auto. Mandate le vostre date a Elena e chiedetele dove mangiare sullo Steno.