Ultimo aggiornamento: 10 giugno 2026
La presente informativa sulla privacy di Philippou Eleni & Co L.P. (che opera con il nome di Villa Olivia Clara) descrive le modalità e le ragioni per cui potremmo raccogliere, conservare, utilizzare e/o condividere («trattare») le vostre informazioni quando utilizzate i nostri servizi.
Domande o dubbi? La lettura della presente informativa sulla privacy vi aiuterà a comprendere i vostri diritti e le vostre scelte in materia di privacy. Se non siete d'accordo con le nostre politiche e pratiche, vi preghiamo di non utilizzare i nostri Servizi. Se avete ulteriori domande o dubbi, contattateci all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com.
Per gestire i cookies e le tecnologie simili utilizzate (pixel di tracciamento, web beacon, ecc.) e i relativi consensi, utilizziamo lo strumento di consenso «Real Cookie Banner». I dettagli sul funzionamento di «Real Cookie Banner» sono disponibili su https://devowl.io/knowledge-base/real-cookie-banner-data-processing/.
La base giuridica per il trattamento dei dati personali in questo contesto è l'art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR e l'art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse è la gestione dei cookies e delle tecnologie simili utilizzate e dei relativi consensi.
La comunicazione dei dati personali non è né contrattualmente obbligatoria né necessaria per la conclusione di un contratto. Non siete obbligati a fornire i dati personali. Se non fornite i dati personali, non saremo in grado di gestire i vostri consensi.
La presente sintesi fornisce i punti chiave della nostra informativa sulla privacy; ulteriori dettagli su ciascuno di questi argomenti sono disponibili facendo clic sul link che segue ogni punto chiave oppure utilizzando il nostro indice sottostante per trovare la sezione desiderata. È inoltre possibile fare clic qui per accedere direttamente all'indice.
Quando visitate, utilizzate o navigate i nostri Servizi, potremmo trattare informazioni personali in base alle modalità di interazione con Villa Olivia Clara e con i Servizi, alle scelte effettuate e ai prodotti e funzionalità utilizzati.
Non trattiamo informazioni personali sensibili.
Non riceviamo informazioni da terze parti.
Trattiamo le vostre informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, per comunicare con voi, per la sicurezza e la prevenzione delle frodi e per adempiere agli obblighi di legge. Potremmo inoltre trattare le vostre informazioni per altre finalità con il vostro consenso.
Potremmo condividere le informazioni in situazioni specifiche e con terze parti specifiche.
Disponiamo di processi e procedure organizzativi e tecnici per proteggere le vostre informazioni personali.
A seconda della vostra ubicazione geografica, la normativa sulla privacy applicabile potrebbe attribuirvi determinati diritti riguardo alle vostre informazioni personali.
Il modo più semplice per esercitare i vostri diritti è compilare il modulo di richiesta dell'interessato disponibile qui oppure contattarci direttamente.
Volete saperne di più su come Villa Olivia Clara utilizza le informazioni raccolte? Fate clic qui per consultare l'informativa completa.
In breve: raccogliamo le informazioni personali che ci fornite.
Raccogliamo le informazioni personali che ci fornite volontariamente quando esprimete interesse a ricevere informazioni su di noi, sui nostri prodotti e Servizi, quando partecipate ad attività sui Servizi o, in altro modo, quando ci contattate.
Informazioni Personali Fornite dall'Utente Le informazioni personali che raccogliamo dipendono dal contesto delle vostre interazioni con noi e con i Servizi, dalle scelte effettuate e dai prodotti e funzionalità utilizzati. Le informazioni personali che raccogliamo possono includere quanto segue:
Informazioni sensibili. Non trattiamo informazioni sensibili.
Dati di pagamento. Potremmo raccogliere i dati necessari per elaborare il vostro pagamento in caso di acquisti, come il numero dello strumento di pagamento (ad esempio, il numero della carta di credito) e il codice di sicurezza associato allo strumento di pagamento. I pagamenti con carta sono elaborati in modo sicuro da Viva (Viva.com / Viva Wallet, un fornitore di servizi di pagamento greco); è accettato anche il bonifico bancario. Potete consultare l'informativa sulla privacy di Viva qui: https://www.viva.com/en-gr/privacy-policy.
Tutte le informazioni personali che ci fornite devono essere veritiere, complete e accurate; siete tenuti a comunicarci qualsiasi modifica a tali informazioni personali.
In breve: alcune informazioni, come l'indirizzo IP e/o le caratteristiche del browser e del dispositivo, vengono raccolte automaticamente quando visitate i nostri Servizi.
Raccogliamo automaticamente determinate informazioni quando visitate, utilizzate o navigate i Servizi. Tali informazioni non rivelano la vostra identità specifica (come il nome o i dati di contatto), ma possono includere informazioni sul dispositivo e sull'utilizzo, come l'indirizzo IP, le caratteristiche del browser e del dispositivo, il sistema operativo, le preferenze linguistiche, gli URL di riferimento, il nome del dispositivo, il paese, la posizione, informazioni su come e quando utilizzate i nostri Servizi e altre informazioni tecniche. Tali informazioni sono necessarie principalmente per mantenere la sicurezza e il funzionamento dei nostri Servizi e per le nostre finalità di analisi interna e reportistica.
Come molte aziende, raccogliamo informazioni anche attraverso cookies e tecnologie simili.
Le informazioni che raccogliamo includono:
I dati di log e di utilizzo sono informazioni di servizio, diagnostiche, d'uso e sulle prestazioni che i nostri server raccolgono automaticamente quando accedete o utilizzate i nostri Servizi e che registriamo nei file di log. A seconda delle modalità di interazione con noi, tali dati di log possono includere l'indirizzo IP, le informazioni sul dispositivo, il tipo di browser, le impostazioni e le informazioni sulla vostra attività sui Servizi (come i timestamp associati all'utilizzo, le pagine e i file visualizzati, le ricerche e le altre azioni eseguite, incluse le funzionalità utilizzate), nonché informazioni sugli eventi del dispositivo (come l'attività del sistema, le segnalazioni di errori, talvolta definite «crash dump», e le impostazioni hardware).
Raccogliamo dati del dispositivo, quali informazioni relative al computer, al telefono, al tablet o ad altro dispositivo utilizzato per accedere ai Servizi. A seconda del dispositivo utilizzato, tali dati possono includere informazioni come l'indirizzo IP (o il server proxy), i numeri di identificazione del dispositivo e dell'applicazione, la posizione, il tipo di browser, il modello hardware, il fornitore di servizi Internet e/o l'operatore di telefonia mobile, il sistema operativo e le informazioni sulla configurazione del sistema.
Raccogliamo dati di localizzazione, ovvero informazioni relative alla posizione del vostro dispositivo, che possono essere precise o approssimative. La quantità di informazioni raccolte dipende dal tipo e dalle impostazioni del dispositivo utilizzato per accedere ai Servizi. Ad esempio, potremmo utilizzare il GPS e altre tecnologie per raccogliere dati di geolocalizzazione che indicano la vostra posizione attuale (in base all'indirizzo IP). Potete disattivare la raccolta di queste informazioni negando l'accesso alle informazioni oppure disabilitando le impostazioni di localizzazione sul vostro dispositivo. Tuttavia, se scegliete di disattivare tale funzione, potreste non essere in grado di utilizzare determinati aspetti dei Servizi.
In breve: trattiamo le vostre informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, per comunicare con voi, per la sicurezza e la prevenzione delle frodi e per adempiere agli obblighi di legge. Potremmo inoltre trattare le vostre informazioni per altre finalità con il vostro consenso.
Trattiamo le vostre informazioni personali per diverse ragioni, a seconda delle modalità di interazione con i nostri Servizi, tra cui:
In breve: trattiamo le vostre informazioni personali solo quando riteniamo sia necessario e disponiamo di una valida ragione giuridica (ossia una base giuridica) ai sensi della normativa applicabile, come il consenso dell'interessato, l'adempimento di obblighi di legge, la fornitura di servizi, l'esecuzione o l'adempimento di obblighi contrattuali, la tutela dei vostri diritti o il perseguimento dei nostri legittimi interessi commerciali.
Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e il UK GDPR ci richiedono di illustrare le basi giuridiche su cui ci fondiamo per trattare le vostre informazioni personali. Pertanto, potremmo fare affidamento sulle seguenti basi giuridiche per il trattamento delle vostre informazioni personali:
Potremmo trattare le vostre informazioni se avete dato il vostro specifico consenso (ossia consenso espresso) all'utilizzo delle vostre informazioni personali per una finalità specifica, oppure in situazioni in cui il vostro consenso può essere desunto (ossia consenso implicito). Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.
In alcuni casi eccezionali, la normativa applicabile potrebbe consentirci di trattare le vostre informazioni senza il vostro consenso, incluso, a titolo esemplificativo: se la raccolta è chiaramente nell'interesse di un individuo e il consenso non può essere ottenuto in tempo utile; per indagini e rilevamento e prevenzione delle frodi; per operazioni commerciali a determinate condizioni; se le informazioni sono contenute in una dichiarazione testimoniale e la raccolta è necessaria per valutare, elaborare o definire un sinistro assicurativo; per identificare persone ferite, malate o decedute e comunicare con i parenti prossimi; se abbiamo ragionevoli motivi per ritenere che un individuo sia stato, sia o possa essere vittima di abusi finanziari; se è ragionevole attendersi che la raccolta e l'uso con consenso comprometterebbero la disponibilità o l'accuratezza delle informazioni e la raccolta è ragionevole ai fini dell'indagine su una violazione di un accordo o di una contravvenzione alle leggi del Canada o di una provincia; se la divulgazione è richiesta per conformarsi a una citazione in giudizio, un mandato, un ordine del tribunale o le norme del tribunale relative alla produzione di documenti; se le informazioni sono state prodotte da un individuo nel corso della propria attività lavorativa, commerciale o professionale e la raccolta è coerente con le finalità per cui sono state prodotte; se la raccolta è unicamente a fini giornalistici, artistici o letterari; se le informazioni sono di dominio pubblico e specificate dai regolamenti.
In breve: potremmo condividere le informazioni in situazioni specifiche descritte nella presente sezione e/o con le seguenti terze parti.
Potremmo dover condividere le vostre informazioni personali nelle seguenti situazioni: Trasferimenti aziendali. Potremmo condividere o trasferire le vostre informazioni in relazione a, o durante le trattative per, qualsiasi fusione, vendita di asset aziendali, finanziamento o acquisizione di tutta o parte della nostra attività da parte di un'altra società.
In breve: un numero ristretto di fornitori selezionati gestisce prenotazioni, sito e statistiche — ecco l'elenco completo e il ruolo di ciascuno.
Manteniamo volutamente corta la lista degli strumenti che toccano i vostri dati. Quando un fornitore tratta dati personali per nostro conto, lo fa solo per la finalità qui descritta:
Loggia — Il nostro gestionale (PMS). Conserva i dettagli delle prenotazioni (nomi, contatti, date del soggiorno) per gestire prenotazioni, disponibilità e comunicazioni con gli ospiti.
WebHotelier — Il nostro motore di prenotazione (book.villaoliviaclara.com). Fornisce l'interfaccia di prenotazione online e gestisce le vostre richieste di prenotazione quando prenotate online. Non è il fornitore di servizi di pagamento — i pagamenti con carta sono elaborati in modo sicuro da Viva, oppure potete pagare tramite bonifico bancario.
Formspree — Recapita alla nostra casella i messaggi inviati tramite il modulo di contatto.
Vercel — Ospita e serve questo sito; tratta dati tecnici come gli indirizzi IP nei log del server.
Google Tag Manager e Google Analytics — Statistiche d'uso aggregate (pagine visitate, area geografica approssimativa), in linea con la nostra Cookie Policy.
Microsoft Clarity — Analisi di sessione anonimizzate (scorrimenti, clic) per migliorare il sito, in linea con la nostra Cookie Policy.
Ahrefs Analytics — Statistiche di visita senza cookie, rispettose della privacy.
Trustindex — Mostra le nostre recensioni verificate provenienti da Google e Airbnb.
OpenStreetMap — Fornisce le mappe dei nostri riquadri di localizzazione; il browser richiede le tile direttamente ai loro server.
WhatsApp (Meta) — Solo se scegliete di contattarci tramite i link WhatsApp — regolato dai termini e dall'informativa privacy di WhatsApp.
Alcuni di questi fornitori operano al di fuori dello Spazio economico europeo. In tal caso, i trasferimenti si basano sulle decisioni di adeguatezza della Commissione europea o su clausole contrattuali standard.
In breve: potremmo utilizzare cookies e altre tecnologie di tracciamento per raccogliere e conservare le vostre informazioni.
Potremmo utilizzare cookies e tecnologie di tracciamento simili (come web beacon e pixel) per accedere o conservare informazioni. Informazioni specifiche su come utilizziamo tali tecnologie e su come è possibile rifiutare determinati cookies sono illustrate nella nostra Informativa sui Cookie.
In breve: conserviamo le vostre informazioni per il tempo necessario a conseguire le finalità illustrate nella presente informativa sulla privacy, salvo diverso obbligo di legge.
Conserveremo le vostre informazioni personali solo per il tempo necessario alle finalità indicate nella presente informativa, salvo che la legge non richieda o consenta un periodo di conservazione più lungo (ad esempio, per obblighi fiscali, contabili o di altra natura). Nessuna delle finalità previste dalla presente informativa richiederà la conservazione delle vostre informazioni personali per più di 2 anni.
Quando non sussiste più una legittima necessità di trattare le vostre informazioni personali, provvederemo a cancellarle o a renderle anonime oppure, qualora ciò non sia possibile (ad esempio, perché le vostre informazioni personali sono conservate in archivi di backup), le conserveremo in modo sicuro e le isoleremo da qualsiasi ulteriore trattamento fino a quando la cancellazione non sarà possibile.
In breve: miriamo a proteggere le vostre informazioni personali attraverso un sistema di misure di sicurezza organizzative e tecniche.
Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate e ragionevoli per proteggere la sicurezza delle informazioni personali che trattiamo. Tuttavia, nonostante le nostre precauzioni e i nostri sforzi per proteggere le vostre informazioni, nessuna trasmissione elettronica via Internet o tecnologia di archiviazione delle informazioni può essere garantita al 100% sicura; pertanto, non possiamo promettere o garantire che hacker, criminali informatici o altre terze parti non autorizzate non riescano a violare le nostre misure di sicurezza e a raccogliere, accedere, sottrarre o modificare indebitamente le vostre informazioni. Sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le vostre informazioni personali, la trasmissione di informazioni personali da e verso i nostri Servizi avviene a vostro rischio. Dovreste accedere ai Servizi solo in un ambiente sicuro.
In breve: non raccogliamo consapevolmente dati né effettuiamo attività di marketing nei confronti di minori di 18 anni.
Non raccogliamo consapevolmente dati né effettuiamo attività di marketing nei confronti di minori di 18 anni. Utilizzando i Servizi, dichiarate di avere almeno 18 anni oppure di essere il genitore o tutore di un tale minore e di acconsentire all'utilizzo dei Servizi da parte di tale minore a carico. Se veniamo a conoscenza della raccolta di informazioni personali di utenti di età inferiore ai 18 anni, disattiveremo l'account e adotteremo misure ragionevoli per cancellare tempestivamente tali dati dai nostri archivi. Se venite a conoscenza di eventuali dati che potremmo aver raccolto da minori di 18 anni, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com.
In breve: in alcune regioni, come lo Spazio Economico Europeo (SEE), il Regno Unito e il Canada, avete diritti che vi consentono un maggiore accesso e controllo sulle vostre informazioni personali. Potete rivedere, modificare o chiudere il vostro account in qualsiasi momento.
In alcune regioni (come il SEE, il Regno Unito e il Canada), avete determinati diritti ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Tali diritti possono includere: (i) il diritto di richiedere l'accesso e ottenere una copia delle vostre informazioni personali; (ii) il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione; (iii) il diritto di limitare il trattamento delle vostre informazioni personali; e (iv) ove applicabile, il diritto alla portabilità dei dati. In determinate circostanze, potreste anche avere il diritto di opporvi al trattamento delle vostre informazioni personali. Per esercitare tale diritto, contattateci utilizzando i recapiti indicati nella sezione «COME CONTATTARCI RIGUARDO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?» di seguito.
Valuteremo e daremo seguito a qualsiasi richiesta in conformità con la normativa applicabile in materia di protezione dei dati.
Se vi trovate nel SEE o nel Regno Unito e ritenete che stiamo trattando le vostre informazioni personali in modo illecito, avete anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo locale per la protezione dei dati. I relativi recapiti sono disponibili qui: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.
Se vi trovate in Svizzera, i recapiti delle autorità di protezione dei dati sono disponibili qui: https://www.edoeb.admin.ch/en.
Se ci fondiamo sul vostro consenso per trattare le vostre informazioni personali (che può essere consenso espresso e/o implicito a seconda della normativa applicabile), avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento contattandoci tramite i recapiti indicati nella sezione «COME CONTATTARCI RIGUARDO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?» di seguito.
Si noti tuttavia che ciò non pregiudica la liceità del trattamento prima della revoca, né, ove consentito dalla legge applicabile, pregiudica il trattamento delle vostre informazioni personali effettuato sulla base di altre basi giuridiche legittime diverse dal consenso.
Potete cancellare la vostra iscrizione alle nostre comunicazioni di marketing e promozionali in qualsiasi momento, facendo clic sul link di cancellazione nelle e-mail che vi inviamo, oppure contattandoci tramite i recapiti indicati nella sezione «COME CONTATTARCI RIGUARDO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?» di seguito. Verrete quindi rimossi dagli elenchi di marketing. Tuttavia, potremmo continuare a comunicare con voi, ad esempio per inviarvi messaggi relativi al servizio necessari per l'amministrazione e l'utilizzo del vostro account, per rispondere a richieste di assistenza o per altre finalità non di marketing.
La maggior parte dei browser web è impostata per accettare i cookies per impostazione predefinita. Se preferite, di solito è possibile impostare il browser in modo da rimuovere e rifiutare i cookies. Se scegliete di rimuovere o rifiutare i cookies, ciò potrebbe influire su determinate funzionalità o servizi dei nostri Servizi. Per disattivare la pubblicità basata sugli interessi da parte degli inserzionisti sui nostri Servizi, visitate https://optout.aboutads.info/.
Per domande o commenti sui vostri diritti in materia di privacy, potete inviarci un'e-mail all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com.
La maggior parte dei browser web e alcuni sistemi operativi e applicazioni mobili includono una funzionalità o un'impostazione Do-Not-Track («DNT») che è possibile attivare per segnalare la propria preferenza in materia di privacy di non avere dati sulle attività di navigazione online monitorati e raccolti. Allo stato attuale non è stato finalizzato alcuno standard tecnologico uniforme per riconoscere e implementare i segnali DNT. Pertanto, al momento non rispondiamo ai segnali DNT del browser né ad altri meccanismi che comunicano automaticamente la scelta di non essere tracciati online. Se in futuro verrà adottato uno standard per il tracciamento online che dovremo rispettare, vi informeremo in merito a tale pratica in una versione aggiornata della presente informativa sulla privacy.
In breve: sì, se siete residenti in California, vi sono riconosciuti diritti specifici relativi all'accesso alle vostre informazioni personali.
La sezione 1798.83 del California Civil Code, nota come legge «Shine The Light», consente ai nostri utenti residenti in California di richiedere e ottenere da noi, una volta all'anno e gratuitamente, informazioni sulle categorie di informazioni personali (se presenti) che abbiamo comunicato a terzi a fini di marketing diretto e i nomi e gli indirizzi di tutti i terzi con i quali abbiamo condiviso informazioni personali nell'anno solare precedente. Se siete residenti in California e desiderate formulare tale richiesta, inviatecela per iscritto utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
Se avete meno di 18 anni, risiedete in California e disponete di un account registrato sui Servizi, avete il diritto di richiedere la rimozione dei dati indesiderati che avete pubblicato pubblicamente sui Servizi. Per richiedere la rimozione di tali dati, contattateci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito, indicando l'indirizzo e-mail associato al vostro account e una dichiarazione che attestate di risiedere in California. Provvederemo affinché i dati non siano visibili pubblicamente sui Servizi; tuttavia, siate consapevoli che i dati potrebbero non essere completamente o integralmente rimossi da tutti i nostri sistemi (ad esempio, dai backup).
Il California Code of Regulations definisce «residente» come:
Tutti gli altri individui sono definiti «non residenti».
Se questa definizione di «residente» si applica a voi, dobbiamo rispettare determinati diritti e obblighi riguardo alle vostre informazioni personali.
Negli ultimi dodici (12) mesi abbiamo raccolto le seguenti categorie di informazioni personali:
| Categoria | Esempi | Raccolta |
|---|---|---|
| A. Identificatori | Dati di contatto, come nome reale, alias, indirizzo postale, numero di telefono fisso o mobile, identificatore personale univoco, identificatore online, indirizzo di protocollo Internet, indirizzo e-mail e nome account | SÌ |
| B. Categorie di informazioni personali elencate nello statuto californiano sui registri dei consumatori | Nome, informazioni di contatto, istruzione, occupazione, storia lavorativa e informazioni finanziarie | SÌ |
| C. Caratteristiche di classificazione protette ai sensi della legge californiana o federale | Genere e data di nascita | SÌ |
| D. Informazioni commerciali | Informazioni sulle transazioni, cronologia degli acquisti, dettagli finanziari e informazioni sui pagamenti | SÌ |
| E. Informazioni biometriche | Impronte digitali e impronte vocali | NO |
| F. Attività su Internet o altre reti simili | Cronologia di navigazione, cronologia di ricerca, comportamento online, dati sugli interessi e interazioni con i nostri e altri siti web, applicazioni, sistemi e pubblicità | NO |
| G. Dati di geolocalizzazione | Posizione del dispositivo | SÌ |
| H. Informazioni audio, elettroniche, visive, termiche, olfattive o simili | Immagini e registrazioni audio, video o di chiamate create nell'ambito delle nostre attività commerciali | NO |
| I. Informazioni professionali o relative all'impiego | Dati di contatto aziendali per fornire i nostri servizi a livello professionale oppure titolo di lavoro, storia lavorativa e qualifiche professionali in caso di candidatura a un posto di lavoro presso di noi | NO |
| J. Informazioni sull'istruzione | Documenti degli studenti e informazioni del registro | NO |
| K. Deduzioni tratte da altre informazioni personali | Deduzioni tratte da qualsiasi informazione personale raccolta sopra elencata per creare un profilo o un riepilogo su, ad esempio, le preferenze e le caratteristiche di un individuo | NO |
Potremmo anche raccogliere altre informazioni personali al di fuori di queste categorie nei casi in cui interagiate con noi di persona, online o tramite telefono o posta nel contesto di: ricezione di assistenza tramite i nostri canali di supporto clienti; partecipazione a sondaggi o concorsi per clienti; e facilitazione nella fornitura dei nostri Servizi e per rispondere alle vostre richieste.
Ulteriori informazioni sulle nostre pratiche di raccolta e condivisione dei dati sono disponibili nella presente informativa sulla privacy.
Potete contattarci via e-mail all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com oppure consultando i recapiti in fondo al presente documento.
Se utilizzate un agente autorizzato per esercitare il vostro diritto di rinuncia, potremmo respingere la richiesta se l'agente autorizzato non fornisce la prova di essere stato validamente autorizzato ad agire per vostro conto.
Potremmo comunicare le vostre informazioni personali ai nostri fornitori di servizi in virtù di un contratto scritto stipulato tra noi e ciascun fornitore. Ogni fornitore di servizi è un'entità a scopo di lucro che tratta le informazioni per nostro conto.
Potremmo utilizzare le vostre informazioni personali per le nostre finalità commerciali, ad esempio per condurre ricerche interne per lo sviluppo e la dimostrazione tecnologica. Ciò non è considerato una «vendita» delle vostre informazioni personali.
Villa Olivia Clara non ha comunicato né venduto alcuna informazione personale a terzi per finalità commerciali nei dodici (12) mesi precedenti. Villa Olivia Clara non venderà in futuro informazioni personali appartenenti ai visitatori del sito web, agli utenti e agli altri consumatori.
Potete richiedere la cancellazione delle vostre informazioni personali. Se ci richiedete di cancellare le vostre informazioni personali, rispetteremo la vostra richiesta e procederemo alla cancellazione, fatte salve determinate eccezioni previste dalla legge, come (a titolo esemplificativo e non esaustivo) l'esercizio del diritto di libertà di espressione da parte di un altro consumatore, i nostri obblighi di conformità derivanti da un obbligo legale o qualsiasi trattamento che possa essere necessario per proteggersi da attività illegali.
A seconda delle circostanze, avete il diritto di sapere: se raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni personali; le categorie di informazioni personali che raccogliamo; le finalità per cui le informazioni personali raccolte sono utilizzate; se vendiamo le vostre informazioni personali a terzi; le categorie di informazioni personali che abbiamo venduto o comunicato per finalità commerciali; le categorie di terzi a cui le informazioni personali sono state vendute o comunicate per finalità commerciali; e le finalità commerciali della raccolta o della vendita di informazioni personali.
Conformemente alla normativa applicabile, non siamo obbligati a fornire o cancellare informazioni sui consumatori che sono de-identificate in risposta a una richiesta del consumatore né a re-identificare dati individuali per verificare una richiesta del consumatore.
Non vi discrimineremo se esercitate i vostri diritti in materia di privacy.
Dopo aver ricevuto la vostra richiesta, dovremo verificare la vostra identità per accertare che siate la stessa persona di cui deteniamo le informazioni nel nostro sistema. Tali sforzi di verifica richiedono che forniate informazioni affinché possiamo confrontarle con quelle che ci avete già fornito in precedenza. Ad esempio, a seconda del tipo di richiesta presentata, potremmo chiedervi di fornire determinate informazioni per mettere a confronto le informazioni fornite con quelle già in nostro possesso, oppure potremmo contattarvi attraverso un metodo di comunicazione (ad esempio, telefono o e-mail) che ci avete precedentemente indicato. Potremmo anche utilizzare altri metodi di verifica a seconda delle circostanze.
Utilizzeremo le informazioni personali fornite nella vostra richiesta esclusivamente per verificare la vostra identità o l'autorità a formulare la richiesta. Nella misura del possibile, eviteremo di richiedere informazioni aggiuntive a fini di verifica. Tuttavia, se non siamo in grado di verificare la vostra identità dalle informazioni già in nostro possesso, potremmo chiedervi di fornire informazioni aggiuntive ai fini della verifica dell'identità e per scopi di sicurezza o prevenzione delle frodi. Cancelleremo tali informazioni aggiuntive non appena completata la verifica.
Potete opporvi al trattamento delle vostre informazioni personali. Potete richiedere la rettifica dei vostri dati personali se inesatti o non più pertinenti, oppure chiedere di limitare il trattamento delle informazioni. Potete designare un agente autorizzato a formulare una richiesta ai sensi del CCPA per vostro conto. Potremmo respingere una richiesta da parte di un agente autorizzato che non fornisca la prova di essere stato validamente autorizzato ad agire per vostro conto in conformità con il CCPA. Potete richiedere di rinunciare alla futura vendita delle vostre informazioni personali a terzi. Dopo aver ricevuto una richiesta di rinuncia, daremo seguito alla richiesta nel più breve tempo possibile, e comunque entro quindici (15) giorni dalla data di presentazione della richiesta.
Per esercitare questi diritti, potete contattarci via e-mail all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com oppure consultando i recapiti in fondo al presente documento. Se avete un reclamo riguardo alle modalità con cui gestiamo i vostri dati, saremo lieti di ascoltarvi.
In breve: sì, aggiorneremo la presente informativa ogniqualvolta necessario per conformarci alla normativa vigente.
Potremmo aggiornare la presente informativa sulla privacy periodicamente. La versione aggiornata sarà indicata da una data «Revisionata» aggiornata e sarà efficace non appena accessibile. Se apportiamo modifiche sostanziali alla presente informativa, potremmo informarvi pubblicando in modo evidente un avviso di tali modifiche oppure inviandovi direttamente una notifica. Vi invitiamo a consultare periodicamente la presente informativa sulla privacy per essere informati sulle modalità di protezione delle vostre informazioni.
Per domande o commenti sulla presente informativa, potete contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), Elena Philippou, via e-mail all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com, per telefono al +306971919382 o per posta all'indirizzo:
Elena Philippou Platis Gialos Sifnos, Egeo Meridionale 84003 Grecia
Se siete residenti nello Spazio Economico Europeo, il «titolare del trattamento» delle vostre informazioni personali è Elena Philippou. Potete contattarla direttamente in merito al trattamento delle vostre informazioni via e-mail all'indirizzo elena@villaoliviaclara.com, visitando https://villaoliviaclara.com, per telefono al +306971919382 o per posta all'indirizzo:
Platis Gialos Sifnos, Egeo Meridionale 84003 Grecia
Consultate le informazioni di contatto riportate sopra. Saremo lieti di assistervi.
Per qualsiasi domanda relativa alla privacy o per esercitare i vostri diritti, contattateci:
elena@villaoliviaclara.com
+30 697 191 9382
Villa Olivia Clara Villa Olivia Clara Platis Gialos, 84003 Sifnos, Cicladi, Grecia