Come arrivare
Come arrivare a Sifnos
Scritto da Elena Philippou, che ospita alla Villa Olivia Clara sopra Platis Gialos.Aggiornato agosto 2026
Sifnos non ha aeroporto. Si arriva in nave, a Kamares, l'unico porto dell'isola. Da Atene questo vuol dire il traghetto dal Pireo, circa 2½ ore sui mezzi veloci da 68,70 €, oppure circa 5 ore sui traghetti convenzionali da 40,50 €. C'è anche un catamarano estivo quotidiano da Lavrio, un volo per Milos e una traversata di 40 minuti, e l'elicottero di linea dall'aeroporto di Atene.
La maggior parte dei nostri ospiti atterra ad Atene, prende la linea 3 della metro fino al Pireo (circa un'ora) e sale sul traghetto veloce del mattino. Alcuni volano invece a Milos. Ha un piccolo aeroporto nazionale e fino a sette collegamenti al giorno per Sifnos in estate, quindi vi risparmiate il tratto lungo in mare, ma fate prima scalo ad Atene. Hoper vola dall'aeroporto di Atene all'eliporto di Tholos a Sifnos in circa 40 minuti. Un posto costa 443 € a tratta quando c'è un volo condiviso in programma, e non ce n'è uno ogni giorno. L'elicottero intero parte da circa 2.365 €. Li abbiamo verificati entrambi con Hoper il 30 agosto 2026, e cambiano. Non prenotate il volo di ritorno lo stesso giorno della traversata. Il meltemi cancella prima i mezzi veloci. Dormite una notte ad Atene al ritorno.
Arrivare a Sifnos in breve
| Aeroporto | Nessuno a Sifnos. Il più vicino è quello di Milos (MLO), solo voli nazionali da Atene |
|---|---|
| Porto | Kamares, sulla costa ovest, l'unico porto dei traghetti. 14,2 km e 20-30 minuti in auto da Platis Gialos e dalla villa |
| Atene, traghetto veloce | Pireo-Kamares in circa 2½ ore, da 68,70 €. Da due a cinque corse al giorno d'estate, la prima verso le 07:45 |
| Atene, tradizionale | Pireo-Kamares in circa 5 ore, da 40,50 €. Più economico, più stabile con il mare mosso, e imbarca le auto |
| Lavrio | Catamarano veloce via Kythnos e Serifos, circa 3 h 10, da 55 €. Ogni giorno da fine maggio a metà settembre |
| Da Milos | 40-50 minuti con il traghetto veloce, da 34,70 €. Fino a sei o sette traversate al giorno in pieno agosto |
| Elicottero | Hoper, aeroporto di Atene–Tholos a Sifnos in circa 40 minuti. Un posto a 443 € a tratta quando parte un volo condiviso, l'elicottero intero da circa 2.365 €. Verificato il 30 agosto 2026 |
| Aeroporto–Pireo | Metro linea 3 diretta, 55-60 minuti. L'autobus X96. Un taxi in 40-50 minuti, traffico permettendo |
| Biglietti | Biglietti elettronici. Mandiamo gli ospiti su Discover Cyclades, tutti gli operatori in un posto. Prenotate agosto e le traversate con auto settimane prima |
| Vento | Il meltemi di luglio e agosto ferma per primi i catamarani veloci. Le navi convenzionali di solito partono |
Durate e tariffe vengono dagli orari 2026 pubblicati dagli operatori, verificati ad agosto 2026. Cambiano ogni stagione, quindi confermate in tempo reale prima di prenotare.
Villa Olivia Clara
Arrivate in gruppo?
Villa Olivia Clara è la nostra casa sulla collina sopra Platis Gialos. Quattro camere, piscina privata, e tutta la casa va a un solo gruppo. La gestiamo noi, quindi scriveteci del vostro giorno di arrivo prima di prenotare.
- 8 ospiti
- 4 camere
- Parcheggio per 5 auto
Quanto dura il traghetto da Atene a Sifnos?
Circa 2 ore e mezza con i traghetti veloci e 5 ore con quelli tradizionali, dal Pireo a Kamares. I mezzi veloci sono catamarani: più rapidi, più cari e i primi a essere cancellati quando soffia il meltemi a luglio e agosto. I traghetti tradizionali sono più lenti, più economici, più stabili con il mare mosso e imbarcano le auto. In alta stagione ci sono da due a cinque partenze al giorno, il primo traghetto tradizionale verso le 7:00 e il veloce verso le 7:45. D'inverno si riducono a poche a settimana, quindi controllate gli orari a ridosso delle vostre date.
Da quale porto di Atene, e il traghetto è diretto?
Il Pireo, quasi sempre, e sì, è diretto. Alcune corse si fermano a Kythnos e Serifos lungo la strada. Il terminal è grande. Gli ormeggi delle Cicladi occidentali sono intorno ai varchi E9-E10 e i tabelloni elettronici vi dicono qual è il giorno stesso, quindi datevi il tempo di trovare la nave. Lavrio, il porto più piccolo a sud-est dell'aeroporto, ha un catamarano estivo quotidiano via Kythnos e Serifos, circa 3 h 10, ed è il più tranquillo dei due terminal.
Qual è il modo più semplice per arrivare a Sifnos?
Atterrare ad Atene, prendere la linea 3 della metro dall'aeroporto direttamente al Pireo (da 55 a 60 minuti, un treno circa ogni mezz'ora) e salire sul traghetto veloce del mattino: dall'aeroporto a Kamares in circa quattro ore. Con bambini piccoli o bagagli pesanti, un taxi fino al porto impiega da 40 a 50 minuti e vale la spesa. Se è la tratta in mare a preoccuparvi, volate da Atene a Milos e attraversate in 40 o 50 minuti. Se il budget non è un problema, l'elicottero di Hoper vi fa atterrare a Tholos 35-40 minuti dopo aver lasciato l'aeroporto. Arrivare la sera prima e dormire ad Atene o al Pireo trasforma l'intero viaggio in una mattinata tranquilla.
“Elena was a great host, helped with transport. Easy communication.”
Qual è il traghetto migliore?
Le compagnie su questa linea cambiano di continuo, quindi non fidatevi di una guida vecchia. Per la stagione 2026 è SeaJets sui mezzi veloci. Fast Ferries, Aegean Sea Lines e Blue Star Ferries fanno i traghetti convenzionali, Magic Sea Ferries il catamarano di Lavrio e la piccola linea Artemis va fra le isole. Scegliete in base al vento e al budget. Con una previsione calma la nave veloce vi fa guadagnare tre ore. Quando c'è vento, il traghetto convenzionale di solito parte comunque.
Sifnos è più difficile da raggiungere di Paros o Naxos?
Sifnos non ha aeroporto. Paros, Naxos e Milos ce l'hanno, e i nostri ospiti danno per scontato che la questione finisca lì. Guardate da dove arrivano quegli aerei. Tutte e tre ricevono solo voli nazionali greci. A Paros non atterra nulla da Londra, né a Naxos da New York. Qualunque isola scegliate, passate prima da Atene, e poi scegliete tra un secondo volo e la nave. Due isole delle Cicladi ricevono voli dall'estero, Santorini da 22 paesi e Mykonos da 21. Da Atene il salto fino a Paros o Naxos dura circa 40 minuti di volo. Il nostro traghetto veloce dal Pireo impiega circa 2 ore e mezza. Aggiungete il secondo check-in e la navetta fino all'aereo, e la differenza si assottiglia. La linea 3 della metropolitana collega l'aeroporto al Pireo in meno di un'ora, e i bagagli restano con voi per tutto il tragitto. Una cosa a Sifnos atterra. Hoper vola dall'aeroporto di Atene a Tholos in circa 40 minuti. Un posto costa 443 € a tratta quando c'è un volo condiviso in programma, e l'elicottero intero parte da circa 2.365 €. Verificato il 30 agosto 2026.
| Isola | Aeroporto | Diretto dall'estero | Come si arriva dall'estero |
|---|---|---|---|
| Santorini | JTR | 22 paesi | Volo diretto in stagione |
| Mykonos | JMK | 21 paesi | Volo diretto in stagione |
| Paros | PAS | Nessuno | Atene, poi 40 minuti di volo |
| Naxos | JNX | Nessuno | Atene, poi 40 minuti di volo |
| Milos | MLO | Nessuno | Atene, poi 40 minuti di volo |
| Sifnos | Nessuno | Nessuno | Atene, poi 2 ore e mezza di traghetto veloce |
Numero di voli diretti da FlightConnections, verificato ad agosto 2026. Paros, Naxos e Milos ricevono solo voli nazionali greci. Le rotte stagionali cambiano ogni anno, quindi controllate prima di prenotare.
Rotte traghetto per Sifnos
I tempi sono approssimativi, cambiano da nave a nave e da operatore a operatore, e d'estate ci sono molte più corse che d'inverno. Controllate l'orario in vigore prima di prenotare.
Se la vostra guida cita ancora Zante Ferries o Aegean Speed Lines, non è aggiornata. Zante è stata assorbita da Fast Ferries e Aegean Speed Lines non esiste più.
| Da | Tipo | Durata | Tariffa da | Corse |
|---|---|---|---|---|
| Pireo (Atene) | Alta velocità | ≈2½ h | 68,70 € | 2–5 al giorno (estate), entrambi i tipi insieme |
| Pireo (Atene) | Convenzionale | ≈5 h | 40,50 € | 2–5 al giorno (estate), entrambi i tipi insieme |
| Lavrio (Atene) | Alta velocità | ≈3 h 10 | 55 € | Ogni giorno, fine mag.–metà set. |
| Milos | Veloce / convenzionale | ≈40 min–2¼ h | 34,70 € | Fino a 6–7 al giorno (estate) |
| Paros | Alta velocità | ≈55 min | 69,70 € | Stagionale |
| Serifos / Kimolos | Traghetto | ≈20 min–3 h | 6 € | Diverse al giorno (estate) |
| Santorini / Mykonos | Veloce / convenzionale | ≈2¾–7 h | 12,50 € | Stagionale |
Tariffe 2026 indicative da ciascuna origine. Durate e prezzi variano da nave a nave e da operatore a operatore. Confermate in tempo reale prima di prenotare. Verificato ad agosto 2026.
Pireo (Atene) → Sifnos
La rotta principale, e di gran lunga la più frequente. Circa 2,5 ore sui traghetti veloci, circa 5 ore su quelli convenzionali, che costano meno. Diverse partenze al giorno a luglio e agosto, meno nei mesi di spalla.
Catamarano veloce ≈ 2 h 30, da ~68,70 € | traghetto tradizionale ≈ 5 h, da ~40,50 € | 2–5 partenze al giorno in estate | prima nave ~7:00, veloce alle 7:45 in alta stagione
Lavrio → Sifnos
L'altro porto del continente. Un catamarano veloce parte ogni giorno da fine maggio a metà settembre e arriva a Kamares in circa tre ore, fermandosi a Kythnos e Serifos lungo la strada. Lavrio è più piccolo e più tranquillo del Pireo, e un po' più vicino all'aeroporto di Atene.
Circa 3 h 10 | intorno ai 55 € | tutti i giorni, da fine maggio a metà settembre (Magic Sea Ferries)
Milos → Sifnos
Circa 40 minuti con il traghetto veloce, fino a due ore con le navi più lente. Milos ha un piccolo aeroporto nazionale (MLO) con diversi voli al giorno da Atene, quindi potete volare lì e fare la traversata breve invece di quella lunga dal Pireo.
Veloce ≈ 40–50 min, da ~34,70 € | tradizionale da ~6,50 € | fino a 6–7 corse al giorno in piena estate
Paros → Sifnos
Circa 55 minuti sul veloce estivo, 2-3 ore sulla linea locale economica che va tutto l'anno. Paros ha un aeroporto suo e traghetti da molte isole, quindi funziona come tappa se fate isola per isola. Il mezzo veloce è stagionale, quindi controllate le date.
55 min con il veloce estivo, da ~69,70 € | circa 2–3 h con l'economica linea locale attiva tutto l'anno, da ~4,50 €
Serifos / Kimolos → Sifnos
Salti brevi. Serifos è sotto l'ora, Kimolos fino a un'ora e mezza. Entrambe stanno sulla linea del Pireo con Sifnos, quindi potete metterle in fila.
Serifos circa 20-50 min, da ~6 € | Kimolos circa 50 min-3 h, da ~6 € | diverse navi al giorno d'estate
Santorini / Mykonos → Sifnos
Circa 2,5-4 ore, stagionale e non frequente. Quasi sempre serve una coincidenza o uno dei traghetti che fanno isola per isola. Controllate gli orari prima di costruirci sopra il programma.
Santorini veloce ≈ 2¾-3 h, convenzionale ≈ 7 h da ~12,50 € | Mykonos circa 2 h sul veloce estivo | entrambi stagionali
Durate e tariffe indicative vengono dagli orari 2026 pubblicati dagli operatori e da Discover Cyclades. Orari e prezzi cambiano ogni stagione, quindi confermate sempre in tempo reale prima di prenotare. Verificato ad agosto 2026.
Dove e quando comprare i biglietti
Ora è tutto biglietto elettronico. Per i biglietti dei traghetti mandiamo i nostri ospiti su Discover Cyclades, che ha gli orari e tutti gli operatori in un solo posto. Gli orari di ogni stagione si fissano in primavera. Prenotate le traversate di agosto settimane prima, e tutto quello che imbarca un'auto. Nel resto dell'anno qualche giorno prima di solito basta.
Se siete già sull'isola e dovete modificare un biglietto cartaceo, dovete rivolgervi al rappresentante della compagnia stessa, a Kamares. Non c'è un'unica agenzia che le gestisca tutte.
Prenota i biglietti dei traghetti su Discover CycladesQuello che diciamo agli ospiti prima di partire
Prenotate i traghetti di agosto settimane prima. Le rotte più richieste si riempiono, soprattutto se portate un'auto.
Il meltemi, il vento di nord, culmina a luglio e agosto e ferma per primi i catamarani veloci. I traghetti convenzionali di solito continuano a partire. Con una previsione di vento prendete la nave lenta. Se il meteo cancella la vostra traversata avete diritto al rimborso completo o al riavvio gratuito sulla partenza successiva. E non prenotate mai un volo di rientro lo stesso giorno di uno spostamento dall'isola. Passate la notte ad Atene e partite il giorno dopo.
Il porto di Kamares è sulla costa ovest, a 20-30 minuti in auto da Platis Gialos.
Il terminal del Pireo è grande, quindi datevi tempo. Cercate gli ormeggi delle Cicladi occidentali, intorno ai varchi E9-E10, e guardate i tabelloni elettronici per la vostra nave.
Gli orari cambiano ogni stagione. Controllate quello in vigore vicino alle vostre date.
Di fretta, o diffidenti del vento? Hoper opera voli di linea in elicottero da Atene all'eliporto di Sifnos, a Tholos: circa 40 minuti di volo. I posti condivisi si vendono quando c'è un volo in programma, e non ce n'è uno ogni giorno. Le tariffe variano a seconda della rotta e della stagione, quindi controllate su Hoper i prezzi attuali Atene–Sifnos. Chiedete a Elena: vi indirizza lei.
Spostarsi sull'isola
Per gran parte dell'isola vi serve un'auto. Le strade fra i villaggi sono tortuose e al porto non aspettano taxi. Gli autobus partono dallo snodo di Artemonas, passano da Apollonia, e servono i villaggi principali e le spiagge, e se alloggiate ad Apollonia o a Platis Gialos potete fare le vostre giornate di spiaggia senza auto. La nostra guida su dove alloggiare lo esamina villaggio per villaggio.
Dal porto alla villa
Dite a Elena su quale nave siete e vi troverà un numero per il tragitto dal porto, o vi indicherà un banco di noleggio auto. Prenotate voi quello che preferite. Da Kamares sono 14,2 km, un tragitto di 20-30 minuti fino alla casa sopra Platis Gialos.
La casa ospita otto persone in quattro camere, e la spiaggia è a 7-10 minuti a piedi in discesa. Vedi la villa di quattro camere sopra Platis Gialos.
Risposte rapide su come arrivare a Sifnos
Come si arriva a Sifnos?
In traghetto. Sifnos non ha aeroporto. La rotta principale va dal Pireo (il porto di Atene) a Kamares: circa 2 ore e mezza con il traghetto veloce o intorno alle 5 ore con quello tradizionale. Si può arrivare anche da Lavrio (circa 3 h, in estate), Milos (circa 40-50 minuti col traghetto veloce), Paros o altre isole delle Cicladi.
Si può volare a Sifnos? L'isola ha un aeroporto?
No-Sifnos non ha aeroporto. L'unico servizio di linea che atterra sull'isola è l'elicottero di Hoper dall'aeroporto di Atene, 35-40 minuti. L'aeroporto domestico più vicino è Milos (MLO), servito da Atene. Da lì sono 40-50 minuti di traghetto veloce fino a Sifnos, il che rende volare a Milos un'alternativa pratica alla lunga traversata dal Pireo. Altrimenti, volate ad Atene (ATH) e prendete il traghetto dal Pireo, circa 2,5 ore col veloce o 5 ore col tradizionale.
Quanto dura il traghetto da Atene (Pireo) a Sifnos?
Circa 2,5 ore con traghetto veloce, o circa 5 ore con traghetto convenzionale (più lento). Il percorso è dal porto del Pireo (intorno ai gate E9-E10, controllate i tabelloni) al porto di Kamares a Sifnos. Gli orari dei traghetti sono pubblicati online e aggiornati ogni stagione, quindi controllateli a ridosso delle date del vostro viaggio.
Come si arriva a Sifnos da Milos, Paros o Santorini?
Da Milos: circa 40-50 min col traghetto veloce (circa 2 ore con quello tradizionale), la maggior parte dei giorni in stagione. Da Paros: circa 55 minuti sul veloce estivo (più lungo sulla linea locale attiva tutto l'anno), stagionale. Da Santorini: di solito 2,5-4 ore con possibile coincidenza, stagionale e meno frequente. Consultate gli orari dei traghetti aggiornati online. Le rotte variano molto al di fuori di luglio-agosto.
Qual è il modo migliore per arrivare a Sifnos dal Regno Unito?
Volo per Atene (la maggior parte degli aeroporti britannici ha voli diretti) poi traghetto dal Pireo a Sifnos. La rotta standard. Passare da Milos riduce la tratta di mare a 40-50 min di traghetto veloce, ma Milos accetta solo voli nazionali: comporta uno scalo ad Atene, non un volo diretto dal Regno Unito. Qualunque sia la rotta, lasciate margine prima del volo di ritorno in caso di ritardi dei traghetti.
Serve un'auto a Sifnos?
Per gran parte dell'isola, sì. Le strade fra i villaggi non si fanno a piedi, al porto non c'è un posteggio taxi, e gli autobus si diradano fuori stagione. Le eccezioni sono Apollonia, centrale e su ogni linea (le linee partono dallo snodo di Artemonas), e un soggiorno in spiaggia a Platis Gialos o a Kamares. Per luglio e agosto prenotate l'auto in anticipo.
Da quale porto di Atene partono i traghetti per Sifnos?
Il Pireo, dagli ormeggi delle Cicladi occidentali intorno ai varchi E9-E10. Guardate i tabelloni il giorno stesso. Anche Lavrio ha un catamarano estivo quotidiano, circa 3 h 10 via Kythnos e Serifos.
Come arrivo dall'aeroporto di Atene al traghetto al Pireo?
La linea 3 della metro va diretta dall'aeroporto al Pireo, 55-60 minuti, circa ogni mezz'ora, e l'autobus X96 fa lo stesso tragitto. Un taxi impiega 40-50 minuti, a seconda del traffico. La tariffa fissa dell'aeroporto, 40 € di giorno e 55 € fra mezzanotte e le cinque, vale per il centro di Atene e non per il Pireo, quindi la corsa fino al porto è a tassametro. Siate al porto un'ora e mezza prima della partenza del traghetto.
Sifnos è più difficile da raggiungere di Paros o Naxos?
Di uno scalo, e solo da Atene. Paros, Naxos e Milos ricevono solo voli nazionali greci, quindi chi arriva dall'estero fa scalo ad Atene qualunque isola scelga. Da Atene sono 40 minuti di volo nazionale per Paros o Naxos contro circa 2 ore e mezza di traghetto veloce dal Pireo a Sifnos. Santorini e Mykonos sono le due isole delle Cicladi con voli dall'estero. Verificato ad agosto 2026.