Le port
Écrit par Elena Philippou, qui reçoit ses hôtes à la Villa Olivia Clara au-dessus de Platis Gialos.Mis à jour août 2026
Kamares est le port de Sifnos, le seul, donc chaque ferry accoste ici. À côté du port une longue plage de sable s'arrondit autour de la baie, peu profonde sur une bonne distance. Si vous voulez une première ou une dernière nuit sur l'île, ou un séjour sans voiture du tout, c'est d'ici que c'est le plus simple. Les bus quittent le port environ toutes les heures, de 07h15 à 23h15. Apollonia est à 5,3 km en haut de la colline, environ 10 minutes en voiture. Platis Gialos et notre maison sont à 14,2 km, 20 à 30 minutes.
La baie est orientée à l'ouest. C'est la plage où nous envoyons nos hôtes pour le coucher de soleil, et vous pouvez manger à une taverne du front de mer pendant que le soleil descend sur l'eau. La plage est équipée, avec transats et tavernes derrière, et l'eau est assez peu profonde pour de jeunes enfants. C'est un port en activité, cependant, et le village est banal. La plupart de nos hôtes se baignent et mangent ici à l'aller ou au retour, et dorment sur la côte sud.

| Ce que c'est | L'unique port de l'île, sur la côte ouest, le village et la plage enroulés autour de la baie |
|---|---|
| Ferries | Depuis Le Pirée, environ 2,5 heures en ferry rapide ou environ 5 h en bateau classique. Tous accostent ici |
| Plage | Longue et sableuse, peu profonde très loin, avec transats et tavernes derrière. Orientée à l'ouest, c'est donc la plage du coucher de soleil |
| Restauration | Des tavernes le long du port. Argyris pour le coucher de soleil, O Simos sur l'eau pour le poisson |
| Par la route | Apollonia 5,3 km | Kastro 8,4 km | Faros 12,5 km | Platis Gialos 14,2 km | Vathi 14,7 km |
| Bus | Environ toutes les heures depuis le port, de 07 h 15 à 23 h 30, chaque trajet via Apollonia ; 2,20 € pour Artemonas, 3,50 € pour Platis Gialos, Vathi, Kastro ou Faros |
| Meilleur moment | La fin d'après-midi jusqu'au coucher de soleil, et le jour de l'arrivée ou du départ |
Les distances sont des kilomètres de route calculés sur OpenStreetMap. Les horaires et les tarifs de bus viennent de l'horaire municipal de l'été 2026. Horaires et arrêts de bus
Chaque ferry pour Sifnos accoste à Kamares. Depuis Le Pirée, les ferries rapides mettent environ 2,5 heures et les bateaux classiques environ 5 h. Le port est petit et simple : les comptoirs de location de voitures, les taxis et l'arrêt de bus sont tous à quelques pas du quai, et les cafés du front de mer sont là où l'on attend un bateau tardif. Du port, il y a 14,2 km et 20 à 30 minutes en voiture jusqu'à Platis Gialos et la villa. Indiquez votre ferry à Elena et elle vous orientera vers un transfert de confiance et une location de voiture.

Pour une première ou une dernière nuit, oui. Et si vous venez sans voiture c'est l'un des endroits les plus simples de Sifnos où loger. La plage et les tavernes sont à quelques pas à plat les unes des autres et les bus partent du quai. L'eau est peu profonde, cela marche donc avec de jeunes enfants. Si vous voulez une semaine tranquille, ou les ruelles cycladiques des cartes postales, logez plutôt à Kastro ou à Artemonas. Les ferries partent tôt le matin, et c'est un port en activité.
La plage épouse la baie juste à côté du village. Longue et sableuse, peu profonde très loin, et l'eau est calme, si bien que les jeunes enfants peuvent barboter. Transats, tavernes et cafés se suivent sur le front de mer. Elle est orientée à l'ouest, le soleil se couche donc sur l'eau, et vous pouvez dîner sur le front en regardant le coucher. Le jour où vous arrivez ou repartez, c'est la baignade facile, elle est juste à côté du quai.
Les tavernes s'alignent au bord de l'eau. Pour le coucher de soleil, installez-vous chez Argyris, une taverne grecque classique. O Simos, juste sur l'eau, fait le poisson. Les cafés ouvrent tôt pour les premiers ferries, et l'été la plupart servent jusqu'au départ du dernier bateau. Argyris ouvre à treize heures et O Simos à midi.
Il y a de la poterie à Sifnos depuis l'âge du bronze, et les potiers travaillent sans interruption depuis plus de trois cents ans. Au dix-neuvième siècle les ateliers de la côte, à Kamares, Faros, Platis Gialos et Vathi, expédiaient vaisselle et pots de cuisson dans toute la Grèce. Plusieurs ateliers en activité sont encore sur la route de la baie de Kamares. Entrez et regardez le tour. Achetez un flaskí à rapporter, ou un tsikali, le pot de cuisson en terre.
La chapelle d'Agios Symeon se dresse haut au-dessus de Kamares, sur l'une des plus hautes collines de l'île. Bâtie en 1667. Dans la cour il y a une carte des Cyclades en céramique, faite par des potiers de Sifnos. La fête est le 31 août, l'une des plus aimées de l'île. Et de là-haut, le coucher de soleil sur la baie de Kamares est le plus beau de Sifnos.
Les bus quittent le port environ toutes les heures de 07 h 15 à 23 h 15 en été, avec un long creux avant celui de 09 h 30, et chaque trajet passe par Apollonia. Le dernier bus qui redescend à Kamares quitte Apollonia juste après 23 h 00. Les tarifs sont de 2,20 € pour Artemonas et 3,50 € pour Platis Gialos, Vathi, Kastro ou Faros. Par la route, Apollonia est à 5,3 km, Kastro à 8,4 km, Faros à 12,5 km, Platis Gialos à 14,2 km et Vathi à 14,7 km. Les comptoirs de location sont près du quai. Les taxis attendent les ferries.
La Villa Olivia Clara est notre maison au-dessus de Platis Gialos sur la côte sud, à 14,2 km de Kamares et 20 à 30 minutes en voiture. Beaucoup de nos hôtes s'arrêtent à Kamares pour une baignade ou un repas à l'aller ou au retour. Dites à Elena votre ferry et elle vous indiquera un transfert en qui nous avons confiance et une agence de location.
Kamares est un port en activité. Les ferries entrent dès le petit matin et le village est banal. La plage se remplit les jours d'arrivée. La mer reste peu profonde très loin. Bien pour les enfants. Pour nager vraiment il faut marcher longtemps dans l'eau. La plupart des tavernes et des commerces ouvrent de fin mai à début octobre. Si votre ferry arrive tard le soir, mangez ici avant de rouler jusqu'à l'autre côté. Les cuisines de la côte sud risquent de fermer d'ici votre arrivée.
Oui, le seul. Tous les ferries du Pirée et des îles voisines accostent à Kamares, et il n'y a pas d'aéroport à Sifnos.
Très. Elle est longue, sableuse et peu profonde très loin, l'eau est calme, et il y a des transats et des tavernes juste derrière. Vathi est l'autre baie peu profonde de l'île.
14,2 km par la route, 20 à 30 minutes en voiture ou en taxi. Ou prenez le bus via Apollonia pour 3,50 €. Si vous préférez ne pas conduire le jour de l'arrivée, Elena peut vous indiquer un transfert en qui nous avons confiance.
Depuis Le Pirée, environ 2,5 heures en ferry rapide et environ 5 heures en bateau classique, selon la ligne et la saison.
Pour une première ou une dernière nuit, oui, et pour un séjour sans voiture. La plage, les tavernes et l'arrêt de bus sont à quelques pas à plat. Si vous voulez une semaine tranquille, ou les ruelles cycladiques des cartes postales, Kastro, Artemonas ou la côte sud vous conviennent mieux.
Kamares. La baie est orientée à l'ouest et le soleil se couche sur l'eau devant les tavernes. Le sommet du Profitis Ilias et la chapelle d'Agios Symeon au-dessus de la baie sont les autres points pour le coucher. Kastro et la côte est regardent le lever.
Oui. Les agences de location sont à quelques pas du quai, et le bus de l'île part du port environ toutes les heures en été. Réservez une voiture à l'avance pour juillet et août.
Kamares pour une première ou une dernière nuit, et pour un séjour sans voiture. Platis Gialos si les vacances tournent autour de la plage. Apollonia pour les soirées de village. Vathi pour des journées de plage plus tranquilles, ou Faros. Artemonas ou Kastro si vous y êtes pour l'architecture. Notre guide où loger compare les huit, avec les distances et les horaires de bus.
Dites à Elena votre ferry et vos dates. Elle vous indiquera un transfert en qui nous avons confiance et une location de voiture avant votre arrivée.