La capitale médiévale
Kastro, Sifnos
Écrit par Elena Philippou, qui reçoit ses hôtes à la Villa Olivia Clara au-dessus de Platis Gialos.Mis à jour août 2026
Kastro est la capitale médiévale de Sifnos. Il est posé sur une falaise de la côte est, un village fortifié où les maisons du pourtour font office de rempart et où les ruelles passent dessous. Il est orienté à l'est, c'est donc le village du lever du soleil. Apollonia est à 2,5 km par l'ancien sentier, ou à un court trajet en bus, et Platis Gialos et notre maison sont à 11,9 km par la route.
C'est le plus ancien endroit encore habité de l'île, et celui qui a le plus d'atmosphère. Et il est lent. Vous faites la boucle, vous lisez les blasons au-dessus des portes, vous descendez jusqu'à la chapelle des Sept Martyrs sur son rocher, vous vous baignez à Seralia et vous mangez au bord de l'eau. N'en faites pas votre base pour des vacances de plage. Les ruelles sont en escalier et les bagages y sont pénibles. Venez en fin d'après-midi, quand les visiteurs d'un jour se sont éclaircis et que la lumière est douce, et restez dîner.
Kastro en un coup d'œil
| Ce que c'est | La capitale médiévale fortifiée, sur une falaise de la côte est. Un seul nœud de ruelles en escalier |
|---|---|
| Plage | Seralia, la crique sous le village. Un jour de calme plat, les rochers sous les Sept Martyrs |
| Restauration | Cantina à Seralia pour dîner au bord de l'eau, et Verina Astra tout près, dîner seulement à partir de sept heures. Dans les ruelles, Loggia pour le vin et la vue, et Dolci |
| Par la route | Kamares 8,4 km | Platis Gialos 11,9 km, environ 20 à 30 minutes |
| Bus | Une navette vers Apollonia, dix par jour dans chaque sens, de 07 h 25 à 22 h 05 ; 2,50 € depuis Platis Gialos, 3,50 € depuis le port, 2,20 € depuis Artemonas |
| À pied | Apollonia 2,5 km sur le kalderimi. Le monastère de Poulati à environ 25 minutes le long de la côte. Les Sept Martyrs à 10 à 15 minutes en descendant |
| Meilleur moment | Le lever du soleil si vous dormez ici. La fin d'après-midi et le dîner sinon |
Les distances sont des kilomètres de route et de sentier calculés sur OpenStreetMap. Les horaires et les tarifs de bus viennent de l'horaire municipal de l'été 2026. Horaires et arrêts de bus
Kastro vaut-il la visite ?
Oui. De tous les villages de Sifnos, c'est celui à ne pas manquer. Il est encore disposé comme il a été bâti, un anneau de maisons tournant le dos à la mer avec des passages couverts entre elles, et des fragments de marbre et des écus vénitiens sont sertis dans les murs. Ce sont les couples qui craquent le plus, et les photographes. Pour y loger, cela convient à qui veut l'atmosphère avant tout et ne craint pas les marches. Il y a peu de chambres, et chaque baignade finit par une remontée.
Un village bâti comme une forteresse
On habite cette colline depuis le troisième millénaire avant notre ère. Kastro fut la capitale de Sifnos depuis l'Antiquité, à travers les siècles médiévaux et vénitiens, jusqu'en 1836, quand elle passa à Apollonia. Les maisons extérieures sont le rempart, dos à la mer, sans presque un intervalle entre elles. Les ruelles courent à l'intérieur et dessous. Le petit musée archéologique du village conserve des trouvailles de toute cette histoire, dont des céramiques de l'époque géométrique. Sifnos faisait déjà des pots à ce moment-là, et en fait encore.
La boucle par l'extérieur, et les Sept Martyrs
Vingt minutes suffisent pour faire le tour du pourtour du village, et c'est là que sont les vues. Les maisons blanchies sont posées juste au bord de la roche à pic, et en dessous de vous, sur son propre rocher, se trouve l'Eptamartyres, la chapelle des Sept Martyrs. Un chemin dallé y descend en 10 à 15 minutes. Quand le meltemi souffle, les embruns atteignent la cour de la chapelle, alors ne vous baignez depuis ces rochers qu'un jour de calme plat. Le sentier côtier vers le nord jusqu'au monastère de Poulati demande environ 25 minutes à pied.
Où manger à Kastro
Dolci reste ouvert toute la journée à partir de midi, ce qui compte dans un village où la plupart des adresses ne le sont pas. Loggia est le bar à vin et n'ouvre qu'à dix-neuf heures, allez-y pour un verre et mangez ailleurs. Kavos Sunrise est également un bar, à partir de dix-huit heures. Le vrai dîner, c'est Cantina, en bas des marches à Seralia, et celui-là se réserve des semaines à l'avance.
Seralia, Cantina et la baignade
Un sentier raide et une petite route descendent de Kastro à Seralia, le petit port du village. C'est une crique abritée avec des barques dedans, une petite plage et des tables au bord de l'eau. Le restaurant est Cantina, cuisine grecque moderne et fruits de mer haut de gamme. Barack Obama et Tom Hanks y ont mangé en juin 2023. La baignade d'abord, le dîner ensuite. C'est ainsi que nous disons à nos hôtes de finir un après-midi dans les ruelles. Réservez à l'avance en saison.
Le lever du soleil à Kastro, et les bars
Kastro est orienté à l'est et le soleil sort de l'Égée juste en face. Si le lever du soleil compte pour vous, dormez ici. La lumière sur les maisons dans la première heure, c'est la raison pour laquelle les photographes passent la nuit. Loggia, le bar à vin, regarde du même côté par-dessus la mer et a une bonne carte de vins grecs. Il ouvre à sept heures le soir, alors allez-y pour un verre et mangez ailleurs. Dolci est l'autre, dans les ruelles. Le restaurant Verina Astra tout près ne fait que le dîner, à partir de sept heures. Et pour le coucher de soleil allez à l'ouest, à Kamares ou en haut au sommet du Profitis Ilias.
Y aller, en bus ou à pied
Kastro est à 8,4 km par la route du port et à 11,9 km de Platis Gialos, environ 20 à 30 minutes en voiture. Un bus séparé fait la navette entre Kastro et Apollonia dix fois par jour dans chaque sens, le premier à 07h25 et le dernier au départ de Kastro à 22h05. Toutes les deux heures environ dans la journée, plus proche de l'heure le soir. Un aller simple coûte 2,50 € depuis Platis Gialos, 3,50 € depuis Kamares et 2,20 € depuis Artemonas. Le vieux kalderimi depuis Apollonia fait 2,5 km sur la colline ouverte, environ 45 minutes. Descendez à pied l'après-midi et rentrez en bus. On laisse la voiture à l'entrée et on entre à pied.
Kastro et la villa
Kastro est de l'autre côté de l'île par rapport à nous, 11,9 km et environ 20 à 30 minutes en voiture. Depuis la maison c'est une demi-journée facile. Allez-y en fin d'après-midi, baignez-vous à Seralia et dînez à la Cantina, ou dînez à Apollonia au retour.
Ce que nous disons aux voyageurs avant qu'ils viennent
Peu de logements, et ils partent tôt. Les ruelles sont en escalier, donc les bagages lourds sont une épreuve, et qui a du mal avec les marches aura du mal avec le village entier. Pas de plage au village même. Se baigner veut dire descendre et remonter plus raide. Quand le meltemi souffle, Kastro prend tout. Hors saison la plupart des adresses ferment et le musée archéologique a des horaires réduits, alors vérifiez avant d'y aller.
Kastro, Sifnos : questions fréquentes
Qu'est-ce que Kastro à Sifnos ?
La capitale médiévale de l'île : un village fortifié bâti sur une falaise de la côte est, avec des blasons d'époque vénitienne au-dessus des portes, des ruelles étroites et couvertes et des chapelles blanches au-dessus de la mer. Il fut la capitale depuis l'Antiquité jusqu'en 1836, quand elle se déplaça vers Apollonia.
Que voir et que faire à Kastro ?
Faites la boucle du pourtour, vingt minutes. Entrez dans le petit musée archéologique. Descendez jusqu'à la chapelle des Sept Martyrs sur son rocher, puis baignez-vous et mangez à Seralia en dessous. Et si vous dormez ici, levez-vous pour le lever du soleil.
Que signifie kastro ?
Kastro est le mot grec pour château, ou forteresse. Beaucoup d'îles des Cyclades ont un village appelé Kastro, l'ancien village fortifié bâti en hauteur là où il pouvait se défendre. Le nôtre est l'ancienne capitale, sur la falaise de la côte est.
Y a-t-il une plage à Kastro ?
Seralia, la petite crique portuaire juste sous le village. C'est une courte descente raide à pied, ou vous pouvez y aller en voiture, et il y a des tables au bord de l'eau. Un jour de calme plat, les gens se baignent aussi depuis les rochers sous les Sept Martyrs.
Comment aller à Kastro depuis Apollonia ?
Par la navette, dix bus par jour dans chaque sens de 07 h 25 à 22 h 05, ou à pied par l'ancien kalderimi, 2,5 km et environ 45 minutes à travers la colline.
À quelle distance Kastro est-il de Platis Gialos ?
11,9 km par la route, environ 20 à 30 minutes en voiture. Le bus est à 2,50 €. Cela fait une demi-journée facile depuis la maison, avec un dîner à Apollonia au retour.
Kastro est-il un bon endroit pour le coucher du soleil ?
Non. Kastro est orienté à l'est. C'est le village du lever du soleil, et la boucle par l'extérieur est l'endroit d'où le regarder. Pour le coucher, allez à l'ouest, à Kamares ou au sommet du Profitis Ilias.
Quelle partie de Sifnos est la meilleure pour loger ?
Kastro pour l'atmosphère et le lever du soleil, Apollonia si vous voulez des soirées de village et le bus pour partout. Platis Gialos quand les vacances tournent autour de la plage, avec ou sans voiture, et Faros ou Vathi si vous voulez une plage plus tranquille. Notre guide où loger compare les huit, avec les distances et les horaires de bus.
Kastro depuis notre maison
La Villa Olivia Clara est notre maison au-dessus de Platis Gialos, à une route facile de Kastro et du reste de l'île. Envoyez vos dates à Elena et elle vous aidera à organiser les journées.